¿De dónde ha venido la idea de tener los controles en el auricular?
Parece que esta historia viene de cuando Apple lanzó sus nuevos auriculares para el iPod nano, classic e iPod touch. estos auriculares tienen un botón central para iniciar y detener la reproducción, avanzar una canción (con dos clic) o retrocederla (con tres clic). Estos auriculares hicieron que los ingenieros de Apple se diesen cuenta de que en realidad no necesitaban controles en el iPod nano para hacer estas acciones tan sencillas.
¿Qué pasa con los usuarios que quieran usar unos auriculares distintos o que quieran conectar el iPod shuffle al equipo de su automóvil?
Apple ha declarado que terceras partes están preparando accesorios para añadir estos controles a unos auriculares cualquiera. Del mismo modo, algunas terceras partes ya han anunciado su intención de fabricar auriculares compatibles con el iPod shuffle.
No obstante, hay una especie de buena noticia: cuando enciendes el iPod shuffle con un cable conectado a su salida de auriculares, empieza a sonar de manera automática. De este modo, si previamente eliges una lista de reproducción y el volumen con los auriculares de Apple, después puedes conectar el cable que va a la radio de tu automóvil y escuchar la música. No podrás variar el volumen de salida del iPod ni pausar la reproducción, pero al menos es algo.
¿Cómo funciona el sistema de navegación por voz?
Cuando instalas el shuffle por primera vez, iTunes descarga en instala de manera automática un software extra llamado VoiceOver kit. En Leopard usa la voz "Alex" para todos los mensajes hablados del shuffle: artistas, t´tulos de canción y nombres de las listas de reproducción. En sistemas anteriores a leopard o en Windows, el Kit VoiceOver usa su propio motor de texto a voz para generar estos mensajes. Los sonidos se generan en el ordenador y son transferidos de manera invisible al reproductor.
iTunes te deja entonces elegir un idioma, pero si, por ejemplo, hablas español, y algunas de tus canciones o artistas están en francés o inglés, ¿las pronunciará en castellano?
Seguramente lo haga. iTunes intentará detectar el idioma de las canciones o artistas, y si no están en inglés, intentará usar una voz apropiada para dicho idioma para pronunciar correctamente. Sin embargo, puedes saltarte este idioma eligiendo la opción Obtener información en iTunes y haciendo clic en la pestaña opciones. Entre estas opciones podrás seleccionar el ajuste de idioma de VoiceOver entre los 14 disponibles: Español, Inglés, Alemán, Neerlandés, Griego, Italiano, Japonés, Checo, Polaco, Portugués, Sueco, Turco y Chino.
¿Cómo puedo reproducir de una lista de reproducción en lugar de todo el contenido del iPod?
Cuando dejas pulsado el botón central de los auriculares hasta después de que se digan la pista en reproducción y el artista, escucharás un pitido. Cuando sueltes el botón, el reproductor empezará a listar los nombres de todas sus listas de reproducción. Haz clic en el botón central cuando escuches la que desees y el iPod empezará a reproducir dicha lista. El botón de encendido del iPod determinará si esa lista se reproducirá en modo secuencial o aleatorio.
Por otro lado, si eres impaciente o tienes un montón de listas de reproducción, puedes usar los botones de subir o bajar en ese momento para avanzar y retrocedes por ellas.
Si cargo podcasts o audiolibros en mi shuffle, ¿que pasa?
Cada audiolibro que cargas se muestra como una lista de reproducción en ese apartado. Los podcasts se apilan en una única lista de reproducción que se crea de manera automática.
¿Es difícil el control del iPod mediante mensajes hablados?
No, pero lleva algo de tiempo acostumbrarse a usar una interfaz que consiste en un cable que cuelga de tu auricular.
¿Son los auriculares del mismo tamaño que los del iPhone 3G?
Básicamente sí. Pero es importante señalar que aunque son del tipo habitual de Apple, los del iPhone 3G no te servirán para controlar el shuffle. Probablemente, este auricular de tres botones funcionará en todos los productos de Apple.
Es curioso que Apple venda uno auriculares con los mismos botones por 79 euros. Si los pierdo o estropeo, ¿cuanto me costará reemplazarlos?
Apple vende los auriculares que vienen con el shuffle por 29 euros.
¿Se araña fácilmente el clip brillante del shuffle?
Es muy parecido en este aspecto a cualquier iPod, o que significa que se arañará y es muy propenso a mostrar las huellas de los dedos.
¿Puedes usarlo como llave de memoria USB?
Por supuesto, como en las anteriores versiones. Sólo debes asignar en iTunes que pueda usarse como disco y se montará en el escritorio como una unidad.
¿Es el conector igual que el de otros iPod?
No, es un nuevo conector. Básicamente es un pequeño cable con un puerto USB en un extremo y una conexión minijack en el contrario. Ah, y hay malas noticias, si compraste un accesorio para conectar un iPod shuffle de segunda generación sin usar el dock incluido, éste no funcionará con el nuevo iPod shuffle.
Macworld - 17/03/2009
